9月20-21日受国家海洋环境监测中心委托，我实验室承办了2010年度国家海洋局海-气CO₂交换通量监测技术培训班。此次培训共有来自国家海洋局东海分局、北海分局、南海分局等近40位工作在海洋监测一线的高级工程师、工程师和技术人员。

我实验室翟惟东副教授重点进行了海-气CO₂分压测定、海-气CO₂分压数据处理、以及海-气CO₂交换通量估算的理论指导，并对《海-气CO₂交换通量监测技术规程》的编写提出了建议。培训班的学员们在理论培训后参观了海洋碳循环实验室，实验室的相关技术人员对仪器的使用流程和注意事项等为学员做了详细的介绍。

此次培训取得了良好的效果，学员反应收获颇多，即学到理论系统的分析，也得到了现场实测技术的指导，利于今后各监测分局统一监测标准和技术，提高监测数据准确性和精确性。培训班结束后，国家海洋环境监测中心向实验室发来了诚挚的感谢信，对实验室给予支持表示衷心的感谢，并希望今后的工作中加强交流、开展全方位的合作研究。